趣味 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
5 - Wall Market  女装が趣味の上に “In addition to dressing like a woman,
5 - Wall Market  知り合いにその手のことが趣味な奴が Y'know I got a friend
5 - Wall Market  そこに、あんたと同じ趣味の人がいるんじゃ。 there like you.
5 - Wall Market 「……同じ趣味 “…'like you'?
5 - Wall Market  女装が趣味だってことは It’s our little secret that
5 - Wall Market     じつは女装が趣味なんだ。君の下着が…… -||-     Actually, I’m into cross-dressing. I want your panties…
23 - Rocket Town & Cid 「わしの趣味につきあわせてしまって “Sorry to get you into this.
23 - Rocket Town & Cid 「わしも、そろそろ新しい趣味 “Maybe it's time for me to
31 - Whirlwind Maze, Weapons  趣味悪いよね、セフィロスは」 Sephiroth's got bad taste…
32 - Escape from Junon 「悪趣味……」 “You make me sick…”