銃 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes
Enemy Attacks Rifle Open Fire Lit. Gun Down / Shoot

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
5 - Wall Market 「……片腕がの男のねぐらを “…I made 'em find out where
6 - Sewers thru The Plate Fall 「……声?」 “…gun fire?”
14 - Junon  をかかげるであります!」 shoulder your gun!”
14 - Junon をかかげるときには “To shoulder your gun,
14 - Junon ○:をかまえる {!}{Purple}[OK]{!}{White}: Present arms.
18 - Gold Saucer &Corel Prison  で撃たれている…… They're all shot…
18 - Gold Saucer &Corel Prison  セフィロスはなど使わない…」 Sephiroth would never use a gun…”
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「ウ…ウ…片腕がの男……」 “Ugh…ugh…a man
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「片腕が!?」 “A gun on his arm!?”
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「これもで撃たれあとだ…」 “This one's been shot, too…”
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「片腕がの男?」 “Man with a gun on his arm?”
18 - Gold Saucer &Corel Prison  片腕がの男のしわざだと聞いた。 Battle Arena were done by a man
18 - Gold Saucer &Corel Prison  片腕にをもつ男。 another man that got a gun
18 - Gold Saucer &Corel Prison  このを手に入れた」 and got this gun grafted in.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison  になっている」
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「与えられるのは弾と不条理… “All they give us is artillery and stupid excuses…
23 - Rocket Town & Cid  が、山のようにかざってある。  like antique guns.
23 - Rocket Town & Cid 「男の武器は、だ! “A gun is a MAN'S weapon!
45 - Debug Rooms 象小手準備終了糸爪体当中有害迫