防具 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes
Armours 神羅甲型防具 Shinra Alpha Revised Armour Revised Shin-Ra Protection [Cut due to space limit]
Armours 神羅安式防具 Shinra Beta Cheap Armour Cheap Shin-Ra Protection [Cut due to space limit]

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night     武器、防具の使い方 {Choice}Weapons and armor?
2 - Train and Sector 7 Night 「装備する武器や防具のしゅるいによって “The type of Materia you put in
2 - Train and Sector 7 Night 「武器や防具にあいている穴の形によって “Put Materia into the open slots
14 - Junon     武器、防具の使い方 {Choice}Weapons and armor
14 - Junon  【炎】+【属性】を防具に装備すれば If you equip Fire + Elemental to your armor,
14 - Junon  【炎のダメージ半減の防具】になる」 it will have twice
14 - Junon 防具に限っては、さらにお得なことに “When the Elemental levels
14 - Junon  【炎を吸収する防具】も作れるというわけだ」
14 - Junon  武器や防具にはりつけるためのものだ」 Materia into your weapons and armor.”
33 - Mideel I  最高の武器や防具がせいぞろい。 find anywhere else.”